商標登録(2019/06/26 18:00)
#kimono は日本の伝統衣装です。
商標登録されてしまったら「kimono」という単語を使えなくなり、世界的にkimonoの意味が日本の着物ではなく下着の意味になってしまうかも。
ブランドには別の名前をつけてほしい。#KimOhNo pic.twitter.com/FOgzp6Zkr1— 霧kili (@kiri_kili) June 26, 2019
キム・カーダシアンが商標登録しようとしてる下着のネーミングが「kimono」なんだけど、これ、登録されたら今後日本の着物関係の登録できなくなるし、明らかな文化盗用なわけだけど、いつもながらに日本国内で反応薄い感じ(もしくは素敵!嬉しい!って反応…)してて驚く… https://t.co/6IBgCv1mhT
— うちゃか (@sayakaiurani) June 26, 2019
アベンジャーズという名前で商標登録されたのがジバニャンだった!!
ぐらいかな
— dd2dtty (@dd2dtty) June 26, 2019
キム・カーダシアンの新しい下着ブランドがKimonoって名前で、商標登録された。
文化の盗用どころか、Kimとかけた、日本の着物とは全く関係ない名前。
今後、ハッシュタグとなり、ブランド名として認知され、本来の着物という存在はどんどん薄れていくだろう。日本人怒っていいよこれは😡 https://t.co/1OtZn0UQoZ
— 大石結花 // Yuka Ohishi (@yukaohishi) June 25, 2019
キム・カーダシアンさん(KIMONO INTIMATES, INC.)の「KIMONO」の商標登録出願の件、25類の下着など(87886640)はOA(拒絶理由)でてる。 pic.twitter.com/cmK0vMam2V
— 弁理士のテラダです☔Sage IP attorney office (@seiji_terada) June 26, 2019
キム・カーダシアンが自分の肌着ラインに「Kimono」と名付け、商標登録までした件。kimonoは既にぴらぴらしたガウンという意味で云わば文化盗用されてるけど、あれは少なくとも形状は着物っぽい。しかしこれは…。身体の線を美しくって話なら別の名前選べないのかな。着物の美しさへのリスペクト皆無 https://t.co/ZFWYRmsnIx
— 渡邉葉 (@YoWatShiinaEsq) June 25, 2019
キム・カーダシアンの下着までディスってる人がいるけど、あの下着は素敵。取り組みもこだわりも本当にいろいろと見てきた彼女だからできるものだと思ってる。でも、だからこそkimonoが日本のものだと知ってて商標登録しようとしているのが許せないって話。
— うちゃか (@sayakaiurani) June 26, 2019
アメリカの商標登録検索システムに「kimono」って入れてみると、Kimono Intimates社ってところが、2018年4月から2019年6月にかけて、婦人下着やバッグで「KIMONO」を商標出願。
見方がよくわからないけど、どれも有効(live)との表示。Publishedってのはすでに申請通過済み? pic.twitter.com/nNvS2g6Tg2— 須藤玲司 (@LazyWorkz) June 26, 2019
キム・カーダシアンはKIMONOを商標登録できるか?(栗原潔) – Y!ニュース https://t.co/XxYckLB1Rv
— 無理太郎 (@muri_law) June 26, 2019
商標登録ってなんだと思ったらまさかのディズニーのハクナマタタ
— ちょきお・タナバタグリ⇨29 (@skerush1) June 26, 2019
下着をKIMONOという名前で売り出したキム・カーダシアン。Twitterのフォロワー数6000万超、instagramのフォロワー数1億4千万という世界最大級のインフルエンサーなので、このままだとKIMONO=下着にされてしまう。
キム・カーダシアンはKIMONOを商標登録できるか?(栗原潔) https://t.co/8g7omATroY
— ano_ano (@ano_ano_ano) June 26, 2019
【続】 この件、LA Timesはじめ多くのメディアでは"trademarked" (商標登録した)と報じていますが、厳密には「商標登録の申請をした」段階のようです。https://t.co/yRTAWopdpj
まだ商標が与えられていないなら、日本文化を愛する人たちが異議を表明する意味も十分あるかもね。— 渡邉葉 (@YoWatShiinaEsq) June 26, 2019
Kimonoの他にも数種類商標登録を申請しているものがあるようだけど、ここまで来ると欲深さを感じる。
たとえ日本への親しみを込めたネーミングであったとしても、晴れ着の名前を下着に付けられるのは喜べない。
着物そのものとも掛け離れてるし、日本の精神文化とも離れてる
#KimOhNo— lill (@iOgXMqY3h5FqafN) June 26, 2019
日本人が勝手に外国語の一般名詞を全然関係ない分野で商標登録した例がパッと思いつかないけどなんかいっぱいありそうな気がする
— くまそ (@kumaoso) June 26, 2019
んー……あー……商標登録の問題がなければコンブチャとかフトンとかと同じく苦笑で済ませられるんだけどな……
ってか、英語でも一般名詞化してるものを商標登録しようとするなよ…… https://t.co/YhzKIuuWJu— ベーテ・有理・黒崎/Yuli Bethe (@YKBethe) June 26, 2019
キム・カーダシアンが「あたしがかんがえたさいきょうの下着」に「kimono」と名付けて売り出す件、商標登録は誤報じゃないかと一瞬思ったけど、LAタイムズは「登録済み」って書いてますね…https://t.co/M8yrw6wBh3
— 須藤玲司 (@LazyWorkz) June 25, 2019
キム・カーダシアンはKIMONOを商標登録できるか?(栗原潔) – 個人 – Yahoo!ニュース https://t.co/HLtifscS0N
— Chihiro Nakashii(名佳椎 千紘) (@chitheetackmame) June 26, 2019
日本の歴史と伝統の粋たる着物は、日本の染織技術の粋でもある。
それを故意なのか無知なのかは知らないが、個人所有の商標登録とは国際問題レベル。— なぁね (@na4sao3) June 26, 2019
これ、既に米国やその他で Kimino の商標登録が完了したと言ってるの?
《カーダシアン・ウェストさんは昨年、ブランド名の「キモノ」の商標登録をしたほか…》
BBCニュース – 下着ブランド名に「キモノ」、日本文化への侮辱と批判が殺到 米タレントhttps://t.co/qtaZc8oTY9
— ZF ⚡ (@ZF_phantom) June 26, 2019
アメリカのファッションセレブのキム・カーダシアンが、女性用のピチピチ下着を15年かけて開発、「kimono」と名付けて商標登録。大々的に売り出し予定。
日本人ってどれだけ文化盗用しても怒らないし逆に喜んじゃうから、どうやれば怒るんだろうと研究して、逆鱗を精密に突いてきた感があります。 https://t.co/6mb8gSq6jp
— 須藤玲司 (@LazyWorkz) June 25, 2019
この商標登録の申請が実際に通るかは別にして、影響力の強い国やブランドが商業目的に他国の伝統文化を利用したりその意味合いを殺すような行為は完全に文化の盗用。
文化の盗用に関してはこの記事がわかりやすい。 #KimOhNo https://t.co/sq73evsXjQ— まや@UK (@maya_0mg) June 26, 2019
これね、キム・カーダシアンがアメリカで自分ブランドの補正下着に「kimono」ってブランドつけて商標登録したって話で、これが通るとアメリカで着物を着物として売れなくなる。超絶にわかりやすい「文化の盗用(cultural appropriation )」の例だな。https://t.co/QT7z0u9zGU
— すずきよーこ (@yokorocks) June 26, 2019
(多分「KIMONO」は一般名称と判断されて登録拒絶されて何度も申請し直してる状態かと思うので、今回も拒絶されるとは思う。※ただ、"出願した"という事実は商標権侵害訴訟において有利に働くのは事実なので、着物業界から異議申し立てした事実を残しておく必要はあるかなと)https://t.co/1mFB9wF2bB
— Ken Sugar🌏 (@ken_sugar) June 26, 2019
キム・カーダシアンはKIMONOを商標登録できるか?(栗原潔)
細かな解説で問題点が整理されています。感情的な言説ではなく、押える所はしっかり押さえましょう。 #kimonohttps://t.co/IhFYKDo3m6— 酒上小琴【サケノウエノコゴト】 (@raizou5th) June 26, 2019
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません